2008.06.10(23:24)

お久しぶりです。　

暑い日が続きますね。

梅雨なので雨の日もちょこちょこありますが、大阪は来週はずっと晴れるとか天気予報で言ってました。

私は4月ぐらいから毎朝娘に日焼け止めをつけます。

真夏よりも5月や今ごろの方が紫外線がきついと言われるので、かかさずつけるようにしています。

娘は私に似て、日焼けしても肌が赤くならず吸収してすぐに色が黒くなるタイプ。

健康的には見えるけど、紫外線はよくないと言われているし、私は子供のころ全く日焼け止めをつけずに毎日外で遊んでいて真っ黒だったんだけど、ここ最近からだのいろんなところにシミができてきています。

旦那なんて色が白いから、もうすでに背中や腕などがおじいちゃん並にシミってます。

お子さんの将来のためにつけてあげたほうがいいみたいですよ。

今日は、毎朝ウチで使っているフレーズ。

●日焼け止めつけよう。
　Put　on　sunscreen（sunblockとも言う）.

●顔に日焼け止めつけよう。
　Put　sunscreen　on　your　face.

●腕につけよう。
　Put　sunscreen　on　your　arms.

●顔を上げたままにして。
　Hold　your　face　up.


娘は顔につけるのを嫌がって顔を下げるので、毎朝、”Hold　your　face　up！”と言わなければなりません


参加中

2008.03.26(21:29)

まだ産まれていません

なので、久々のひとこと英会話。

今日はほんとに一言です

いいことがあった時、日本語でもよく言う、

ラッキー

は、英語では

Lucky　me！

人に対して「良かったね！ラッキーだね！」という時は、

Lucky　you！

と言います。

娘はイチゴが大好きなのですが、今朝は朝からイチゴが食べられたので、旦那が娘に

Lucky　you！

と言っていました。



参加中

2008.02.22(09:54)

成長に伴って、口も達者になってきた娘。

昨日、

「足マッサージして〜。」

と娘に言われたので、

「マミーがして欲しいよ。
　あなた何様？」

と聞くと、

「あたし、オクサマ。」

そ、そうきたか。

いつの間にそんなこと覚えたんだろう？

って思うことが多いです。

こんな感じなんで、少しきつく怒ったぐらいではきかないというか、へこたれない時があります。

そんな時ははっきり意思表示。

I'm　mad　at　you.

もしくは、

I'm　ａｎｇｒｙ　at　you.

I'm　angry　with　you.

どれも、

「怒ってるよ。」と言う意味。

”mad”の場合は”at”しか使えませんが、”angry”の場合は”at”でも”with”でもOK。

旦那いわく、”at”と”with”ではじゃっかんニュアンスが違うようですが、まあほぼ同じという事です。

ちなみに、

I'm　mad　at　about　you.

と言うと、

「あなたに夢中あなたが大好き」

という意味になります。


参加中

2008.02.20(16:24)

久々のひとこと英会話は、

『（熱いから）ふーふーして食べて。』



ウチの娘は食いしん坊でして、寝起きでもすぐ食べられるし、食べ物で釣ると何でもいう事を聞きます

だから、

「ご飯だよ〜。」

と言うと、走ってきて席につくのですが、熱々のスープやライスをすぐ口に入れようとするので、毎回

「熱いよ！フーフーしなさい。」

と言わないといけません。

この「フーフー」って英語でなんて言うんでしょうか？

旦那に聞いてみたところ・・・・。




⇒ひとこと英会話　　〜ふーふーして食べて〜の続きを読む &人気blogランキングへ　　☆Thanks!☆

2008.01.20(21:19)

ひとつきほど前から突然時計を読むようになった娘。

ある日突然時計を見て、

「あ！もう１０時や！！寝る時間！」
（しばしば我が家では就寝時間がこのような時間になります）

と言うので、時計を見てみると本当にちょうど10時。

時計の読み方なんて教えたことないのでびっくり。

もしかして保育園で教えているのかと思い、翌日先生に聞いてみたけど教えていないとの事。

やっぱうちの子、もしかして天才？（勝手に言ってろって感じですが）

何て一瞬思ったけど、何故か時計の読み方が合っているのは10時だけ。

他の時間は何故か長い針のほうを読んだりして全然読めてない。

やっぱ私の子だな。

それでも時計を読みたい気持ちはあるみたいで、間違えながらも読んでいます。

そういうわけで、久々のひとこと英会話は時計を読むときのフレーズを。



⇒ひとこと英会話　〜時計を読む〜の続きを読む &人気blogランキングへ　　☆Thanks!☆