姉妹ブログです
スポンサーリンク
”Hello”って書いてる!
2007.09.28(21:52)
復活したと書いたにも関わらず、約10日ぶりの更新・・・。おっかし〜な〜。
そんなに経ってると思ってなかったんですけど。
今週は週初めに仕事で注意されてへこんでたってのもありますが。
今日は・・・
元気ですっ!!

私とは違って、娘はいつもいつもいつもいつも元気でうるさいほどで、毎日新しい事を保育園で覚えてきてはります。
今の彼女のブームは
そんなのカンケーないっ!!
おっぱっぴー!!
毎日何度も繰り返し言うので、私も旦那も正直うんざり・・・。
旦那は私よりもうんざりしてるようで、
Done!!
と、つい言ってしまったら、娘は
Doneじゃないっ!!
終わりじゃないっ!!
と半泣きで私に助けを求めに来ました。
今止めても保育園でブームが去らない限りは止められないと思うので、
やむなく
やってもいいよ・・・・。
と言ってしまいました。
娘は今も横でやってます。
うっさいです。
こんなおバカな娘ですが、先日驚くべき成長を発見。
最近は妊娠のつわりがあったり、私が仕事を始めて他にも色々と忙しい用事が重なって、正直なところあまり日本語も英語も特に教えられていませんでした。
でも、ひらがなやカタカナはだいぶ前に習得しているし、日本語は毎日話して見聞きしているので、外で看板に書いてあるひらがなやカタカナは自分から積極的に読んでいたんですね。
それに引き換え、英語はこちらの言っていることは理解できたり、多少の英語は話せますが、読みは全然でした。
だから「日本語が読めるんだから教えたら英語は読めるはずだし、英語の読みも教えたいな〜」と思っていたのですが、なかなかその時間がありませんでした。
が。
先週末だったと思いますが、何かのパンフレットを私が見ていたとき、娘が、
「”Hello”って書いてるねっ!!」
って言ったんです。
娘は時にとんちんかんな事を言うので、
「何言ってんの?そんなん書いてないやん。」
と言ったのですが、
「ここに”Hello”って書いてる!」
と娘が指差すところを見るとなんと本当に”Hello”と書いてあったんです。
娘が初めて英語を読んだ瞬間でした。
感動です。
でも・・・、たぶん彼女は”Hello”を読んだのではないと思います。
実は、私は娘にせがまれてよくアンパンマンを描くのですが、そのときに”Hello”と良く書くのです。
だからたぶん”Hello”も一つの絵として捉えているだけだと思います。
でも、きっともっと英語の絵本を読み聞かせしたら英語を読む事は難しくないのではないかと思ったので、娘が”Hello”を読んで以来、寝る前には最低1冊は英語の本を読むように心がけています。
いつまで続くか分かりませんが・・・。
↓こんなん読んでます。
![]() | Are You My Mother? (Bright & Early Board Books) P. D. Eastman (1998/09) Random House Childrens Books この商品の詳細を見る |



ひとこと英会話 〜お着替えしよう!〜
2007.09.19(20:09)
今日も大阪は暑かったです。しかも、光化学スモッグも発令されました。
いつになったら涼しくなるんでしょうかねぇ。
みなさん先週末はどうでしたか?
私たちは私の実家に帰ってのんびりしてきました。
娘はアメリカ・日本の祖父母の中で、義父と私の実母が好きなよう。
どちらも娘とよく遊んでくれるからです。
義母は絵本などは読んでくれますが、関西的で言う”アホなこと”はしません。
私の父は自分が遊びたいときだけ娘と遊ぶので、娘もそんな身勝手なじいじはあてにしてない様子。
義父は娘の喜びそうな事を事をたくさんしてくれるし、実母はアホなこともするけど、娘はばあばの顔を見るだけでおもしろいらしい。
なので、この週末は
「ばあば、ばあば!」
と呼んでは、ばあばを追いかけ回していっぱい遊びました。
週末も暑かったのでビニールプールにも入れたし、娘にはとても楽しい週末になったようです。
私は何度もテレビで見た、実家から車で1時間半ほどのところにある”おいしいパン屋さん”に行きたくて、とーっても楽しみにしてして行ったのに、おいしそうな名前のパンは全て売り切れていて、しかもレジ係の奥さんはとっても無愛想・・・
テレビではニコニコしてたのにな〜。
私のこの週末の一番のお楽しみイベントだったのに、がっかりでした。
今週末はどこに行こうか思案中です。
さて、前置きは長かったですがひとこと英会話に行きましょう。
今日はお着替えの時に使えるフレーズ。
その前に・・・・・・
実は、娘は先々週ボタンを一人で留められるようになったんです!
突然一人でパジャマのボタンを留め始めて、どうせ無理だろうと思っていたら、2つあるうちの一つを留めることができてびっくり。
娘も
「できた!できた!マミー、見てぇ〜!!」
と大喜び。
「すごいやーん!!!Way to go!」
と褒めると、娘は2つ目のボタンにチャレンジ。
残念ながら2つ目のボタンは留められず、その次の日もその次の日も2つ目のボタンは留めることができませんでした。
ところが、3日目には2つ目のボタンも留められるようになり、その次の日には、別のシャツの3つのボタンも留められるようになりました。
手伝おうとすると怒るので、留め方なんて教えていないのに毎日の練習で自分で学習したんですね。
さっすが、幼児、習得が早いですね〜。
これも、
Practice makes perfect.
ですね。
では、お着替えに関するひとこと英会話行ってみよっ!

⇒ひとこと英会話 〜お着替えしよう!〜の続きを読む &人気blogランキングへ ☆Thanks!☆
ひとこと英会話 〜肩車〜
2007.09.14(00:02)
今日は健診に行ってきました。ベイビーは順調に育っているようです。
2週間前に2cmほどだったのに、今日は4.5cmになっていました。
しかも今日は初めて4Dの画像を見せてもらって感動!
本当にちっちゃいベイビーが確かに見えました。
一人目の時は赤ちゃんの心音を聞くだけで涙がちょちょ切れましたが、2人目ではそこまで感動しなくて自分でも驚きだったんですが、やっぱり画像を見るとニヤニヤしてしまいますね。
娘はいいお姉ちゃんになれるかなぁ。
ついこないだまで、
「あなたはベイビー?」
と聞くと、ニヤニヤして急にベイビーのしぐさをしたり(託児所に赤ちゃんがいるので、その子をよく観察して真似している)、母乳で育てたのに抱っこされながらsippycupを哺乳瓶に見立てて飲んでみたりしていたのに、昨日ぐらいからは、
「あなたはベイビー?」
と聞くと、
「NO!!ベイビーじゃないっ!!」
と言うようになりました。
一応、
「マミーのおなかにはベイビーがいるんだよ。」
と言っているので、子供ながらに何か感じ取っているのかも知れないですね。
こんな娘は最近daddyがお好きなようで、
「Daddy、一緒に遊ぼうよ〜。」
とよく誘っています。
私は抱っこはもうしないし、このところしんどさにかまけてあまりちゃんと遊んであげてないので、しっかり遊んでくれるdaddyのほうがいいに決まってますね。
あと、やっぱり私にはできないことをdaddyがしてくれるっていうのが大きなポイントかもしれません。
私にはできないことは何かって言うと・・・
⇒ひとこと英会話 〜肩車〜の続きを読む &人気blogランキングへ ☆Thanks!☆
復活!!
2007.09.11(18:25)
みなさん、いかがお過ごしですか?長いことお休みしてすみません。
全然更新してなかったのに、日々何人かは来ていただいていたようでごめんなさい。
ちょっとずつ、ちょっとずつリハビリみたいに日々できることを増やしていくような感じで生活してました。
はたから見たら、ただのナマケモノなんですけど。
先週ぐらいから頑張って家の掃除したり、ちょっと料理を頑張ってみたりといい傾向にあります。
しかも、今日から私は働く主婦になりました。
何で今!?
と思われた方もおられるでしょうね。
つわりでしんどい、しんどい、やる気が起きないと言っているのに。
でも、数ヶ月前から次の子供を産むまでには少しでも働いてみたいという気持ちが強かったんです。
既にブランクが4年あったし、2人目を産んだら2年は一緒にいたいと思うし、そうするとブランクが6年・・・。
次に働きたくても採用してもらえないんじゃないかという不安もあったし、ただ単に久々に働きたいと言う気持ちがあって、ずっと仕事を探してました。
でもやりたい仕事は残業が絶対にあって、毎日出勤しないといけないものばかり。
それだとクタクタに疲れて、私は家事ができなくなってしまう。
なので、週2、3回で10時から16時ぐらいまでのものを探してましたが、なかなかありませんでした。
ところが半ばあきらめていたところへ急に話が舞い込んできて、妊娠している事を承知で採用してくれるとのことでそちらにお世話になることに。
結婚式に赤ちゃんに仕事にと、最近願っていることが次々叶って驚きです。
仕事は週に2回だけなので、そう赤ちゃんにも負担はないだろうし、会社も「体のことを一番に考えたら良い」と言ってくれているので、無理しないようにがんばるつもりです。
まずは私の近況報告まで。
今から晩御飯の用意をしないといけないので、また後で『ひとこと英会話』アップしますね。










