2008.01.28(13:05)

最近保育園でカルタ遊びをしているようです。

まだやり方が理解できないのじゃないかと思って、家でやっていなかったのですが、どうやらちゃんとやっていて楽しんでる様子なので、自宅用にも一つ買ってみました。

英語も教えますが、日本語もちゃんと覚えて欲しいので、　『日本のことわざかるた』なるものを買いました。

日本のことわざかるた　 (2002/11) 西本 鶏介、いもと ようこ 他 商品詳細を見る

44個のことわざが学べます。

私自身ちゃんと意味を把握していることわざが少ないし、覚えようと思うと結構しんどかったりするので、娘には遊びながら学んでもらおうと購入しました。

読み札は全部ひらがなだし、娘は全部読めるのですぐに慣れました。

基本は私が読み札を読んで、絵札を娘に取らせますが。

娘がなかなか探せない絵札を私が取ってみるのですが、娘は

「あか〜ん！私がとるの〜」

と言って全部横取り。

そして、

「私がいっちばーん！！」

と言って喜んでいます。

私と一緒に遊べると言うことも嬉しいようで、毎日２、３回やらされます。

なので、

「おににかなぼう」

「れってるをはる」

など、意味も分からずぶつぶつ言ってることがあって、それを見ているのがおもしろいです。


参加中

2008.01.22(19:30)

先日、何年かぶりに旧友に会ってきました。

3人の友人にはそれぞれ2人以上子供がいます。

一人の友人の2人の子供はいつの間にやらもう幼稚園と小学4年生。

もう一人の子供は小学2年生、保育園児、10ヶ月。

そしてもう一人は、うちの子と同い年と4歳。

みんなやはり「英語ぐらいは話せるようにしたい」「英会話の学校に通わせるべきか」ということを言っていました。

3人の友人のうち、英語の勉強をさせているのは一人だけ（3歳と4歳の子供がいる）。

ディズニーの教材を使っています。

週末にしかビデオを見せてないらしいですが、上の子は日本語と英語の区別がついているらしく、Donald　duckのことを、

「英語では”ダナルド”やけど、日本語では”ドナルド”やな？」

とか言ってるらしいです。

「英会話」はできないけど、教材の中の英単語は理解してるし、発音はよいみたいです。

友人も「英語は苦手で発音も悪い」と言いながらも、自宅では色や数字、簡単な英単語は英語で言ってる様子。

だから、大人と話すときもついつい

「あの、レッドのやつね！！」

とか出てしまって恥ずかしいと言ってました。

私も以前、義理親と話しながらマクドナルドに行って、カウンターで

「こちらでお召し上がりですか？」

と聞かれ、思いっきり元気に

「Yes!!」

と答えてしまってすごく恥ずかしい思いをしたことがあります。

が、そんなのカンケーねぇ！！

ルー大柴もいることだし。

がんばりましょう


参加中　

2008.01.20(21:19)

ひとつきほど前から突然時計を読むようになった娘。

ある日突然時計を見て、

「あ！もう１０時や！！寝る時間！」
（しばしば我が家では就寝時間がこのような時間になります）

と言うので、時計を見てみると本当にちょうど10時。

時計の読み方なんて教えたことないのでびっくり。

もしかして保育園で教えているのかと思い、翌日先生に聞いてみたけど教えていないとの事。

やっぱうちの子、もしかして天才？（勝手に言ってろって感じですが）

何て一瞬思ったけど、何故か時計の読み方が合っているのは10時だけ。

他の時間は何故か長い針のほうを読んだりして全然読めてない。

やっぱ私の子だな。

それでも時計を読みたい気持ちはあるみたいで、間違えながらも読んでいます。

そういうわけで、久々のひとこと英会話は時計を読むときのフレーズを。



⇒ひとこと英会話　〜時計を読む〜の続きを読む &人気blogランキングへ　　☆Thanks!☆

2008.01.11(20:38)

この頃娘によろしくない兆候が見られます。

それは、


英語アレルギー


なんと、うちのハーフの娘が英語に対して若干拒否反応を示すようになってしまいました。

旦那は娘と話すときは英語だし、娘も旦那が言っていることのほとんどは理解できるし、自分から英単語を発するときもあるのですが、以前なら


Can　you　say　○○？

と言ったら素直に繰り返し言っていたのに、最近は

「分からない。」

「英語喋れない。」

と言ったり、聞いてないフリをしたりするようになってしまいました。

Σ(￣ロ￣lll)　ｶﾞﾋﾞｰﾝ

発音がおかしいときに旦那に何度も言わされるので、それが原因かと思われます。

昨日そのことを旦那に言うと、旦那もそういう娘の態度には気づいていたようです。

これはイカンですね

英語を嫌いにはなってほしくないですもんね。

どうしようか・・・。

とりあえず、

Can　you　say ○○？

は言わないようにしよう。

発音がおかしくても言い直しをさせないようにしよう。

とにかく楽しく学ばせなければ！！

と思い、赤ちゃんのときから読んでいる英語の絵本3冊と久しぶりにEric　Carle（エリックカール）の『My　Very　First　book　of　Words』という、とても簡単な英単語と絵が描いてある本を昨日寝る前に読みました。

ボードブックなので、赤ちゃんにもおすすめ

My Very First Book of Words (2006/01/19) Eric Carle 商品詳細を見る

⇒英語アレルギーの続きを読む &人気blogランキングへ　　☆Thanks!☆

2008.01.07(23:55)

ちょっと遅れましたが、


新年明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いいたします



休んでいる間に遊びに来てくれた方、すみません

年末で仕事を辞めてから、どうも気が抜けてダラダラとすごしてしまいました。

やっとエンジンがかかってきた次第です


皆さんはどんなお正月休みを過ごされましたか？

私たちは私の実家に帰省して、雪遊びをしました。

帰省した日にちょうど雪が降り積もったので、新しく買ったスノーブーツを娘に履かせて、スノーマン（雪だるま）を作ったり、雪をかけあったり、そりすべりをしたりと雪遊びを満喫できました。

娘は時折雪を食べていました。

そうそう、日本の雪だるまは2段ですが、アメリカの雪だるまは3段なのをご存知ですか？

そう言えば、イラストや絵本なんかでもアメリカのものは3段ですね。

なんでだろう？

2段のほうが早いのにね。

翌日雪だるまを見に行ったら、溶けたのか誰かに壊されたのか、跡形もなくなっていました。

雪が降ったのはたった一日だったので、2日ほどしか雪で遊べませんでしたが、新年早々行き遊びができでよかったです。


今年はもうちょっとこまめに更新したいと思っています。

よろしくお願いしますネ


参加中