2008.03.31(19:58)

今日おもしろい本を読みました。

Newsweekから出ている、『0歳からの教育』という本なんですが、値段の割りに大変読み応えのある本でした（画像をクリックすると本の内容の一覧が見れます）。




赤ちゃんの持つすばらしい能力について（言語習得など）や健康についてや病気に関すること（子供の欝や自閉症・喘息など）の最新情報が満載です。

アメリカの情報を翻訳されたものらしく、登場人物はほとんどアメリカ人ですが、アメリカの情報が後々日本に伝わってくるし、特に医療に関することはアメリカのほうが進んでいることが多いので、参考になると思います。

私はこの本を義理親に読ませたいと思ったほどですよ。

どこの国のおじいちゃん、おばあちゃんも孫に責任がないのでジャンクフードを安易に与えたり、30数年前の育児ノウハウしかもっていないので、昔は良しとされていたことが今はダメなこととか全く知らないので、娘が赤ちゃんの時はハラハラさせられましたからね。

文化の違いか、はたまた私が気にしすぎているのかと思ったら、この本を読んでみると離乳食の与え方や赤ちゃんに対する接し方は私の考えとそう違うものではなかったというか、ほぼ同じ。

これでアメリカ人の義理親にも堂々と私の育児を推し進められます

今度会うまでに英語版探しとこっ

　　




参加中

2008.03.29(22:39)

道具がなくても遊べて時間つぶし＆頭の体操になるかなと思って、少し前から娘とちょこちょこ日本語でしりとりをしていました。

ただ、

「”あ”のつくものは？」

「”ま”のつくもの？」

と言うと、ポンポン名詞が出てきますが、単にこちらが

「りんご」

というだけでは、”最後の文字から次の単語につなげる”というしりとり本来のルールがまだ理解できていなくて、

「たんぽぽ！！」

と的外れな答えが返ってくることが多いです

だから、こちらが

「りんご。次は”ご”がつく言葉だよ。」

といちいち言わなければならず、少々めんどくさいものの、そう言ってあげるとちゃんと答えられるのでやってます。


先日も起きぬけに娘からしりとりを誘われてやっていました（日本語で）。

ところがしばらくすると、突然娘が

「英語でしよっか。」

と言ってきたので、「そんなことできるのかな？？」と思いつつも、日本語と同じように、

「じゃあ、apple。だから次は”e”から始まる言葉ね。」

と言ってみると、

「egg！！」

と即答。

お、こりゃイケる！！と思って、続けてみたらまあ、結構いけるのです。

最近、

”A　for　what？”

ゲームで遊んでいたので、できてもおかしくはないけど、英語でもしりとりをしようと試みた娘が頼もしいと感じました。

今日も親子3人で散歩中に娘から英語しりとりを誘ってきたのでみんなでやっていたのですが、これが結構びっくりするほど単語が出てくるんです。

apple⇒eggplant⇒tomato⇒owl⇒lion⇒nest⇒tree⇒elephant・・・・

という具合に。

私の順番で考えている最中でも娘のほうが先にわかって答えちゃうことも。

ただ、”g”から始まる言葉がイマイチ理解していないらしく、

jump！！

jam！！

と答えていました。

確かにちょっとややこしいかも。

まあ、フォニックスなどで勉強していればそのうち理解できるようになるとは思いますが。

親子みんなでタダで遊べる上に勉強になるので、”しりとり”おススメです

しりとり英語for fun! (2003/04) デイヴィッド セイン 商品詳細を見る

しりとりEnglish1000 (2002/06) デイヴィッド セイン 商品詳細を見る

参加中

2008.03.26(21:29)

まだ産まれていません

なので、久々のひとこと英会話。

今日はほんとに一言です

いいことがあった時、日本語でもよく言う、

ラッキー

は、英語では

Lucky　me！

人に対して「良かったね！ラッキーだね！」という時は、

Lucky　you！

と言います。

娘はイチゴが大好きなのですが、今朝は朝からイチゴが食べられたので、旦那が娘に

Lucky　you！

と言っていました。



参加中

2008.03.23(13:06)

今朝、娘に新しいノートを与えました。

何をしてもいいノートです。

シールを貼ったり、はさみで切った紙をのりで貼ったり、お絵かきしたり。

私も同じ種類のノートを使うことがあるので、表紙に娘の名前を書きました。

毎日見て文字を覚えてくれたらいいなと思って、アルファベット・ひらがな・カタカナ・漢字の4種類で書きました。

娘は私が書いているのをじ〜っと見ていました。

名前を書き終わると、早速娘はノートにシールをペタペタ。

それが終わると今度は鉛筆を持ってきてお絵かき開始。

私は家事をしていたのですが、娘が

「Mommy、見て。

　　　”S”！！」


と言うので振り返ってノートを見てみると、ニョロニョロと蛇のような”S”の文字。

「わあ、すごいやんっ！」

とは言ってみたものの、過去にもまぐれでいくつかのアルファベットや数字などは書けていたので実はあまり驚きませんでした。

それからしばらくして、また

「Mommy、見て！！」

と言うのでノートを見てみると、なんと、今度は自分の名前をアルファベットで書いていました。

そんなことは初めてだったので、これには正直おったまげました

今まで一緒に鉛筆を持ってアルファベットで名前を書いたことなんて過去に２、３回あるだけだし、しかもかなり前。

今朝はそんなこと全くしていなかったのに、突然書いたのでびっくりしました。

ただ、文字が右から左方向ではありましたが。

この週末旦那が4連休で英語を聞く時間が増えたことと、フォニックスの勉強を楽しんでやっていることなどが影響しているのだと思います。

もちろん娘は”勉強”なのだとは思っておらず、ただ、自分でもひらがな同様英語が読める喜びを感じ始めているのだと思います。

そして今日は自分で自分の名前をアルファべットで書けたことはかなり嬉しかったはず。

やっぱり幼児の吸収力ってすごいですね。

客観的に観察してるとほんとおもしろいです。

与えれば与えただけ頭に入るんだもの。

余計なこと（真似させたくない私の口グセとか行動）も覚えてくれますけどねぇ

本当はひらがなの「書き」を先に進めようと思ってましたが、アルファベットが先でもいいか。

でも、混乱させてはいけないのでそろそろウチ流のカリキュラムを立てないといけないかなと思っています。


参加中

2008.03.20(11:41)

出産間近！？とか言っておきながら、いまだbaby出て来ず・・・。

お騒がせいたしました

私は先週から毎日

「今日か？今日か？」

と無駄な緊張を強いられ、何をする気も起きない日々を送っています。

早く出てこーい！！

娘には

「マミーのお腹には赤ちゃんが入ってるよ。

　　　　　　　　　もうすぐ赤ちゃんが家に来るよ。」

とは以前から言ってあるので、なんとなくは理解しているみたいですが、本能的に環境が変わることを察知しているのか、ここ何回かたまに赤ちゃんのような言葉を発してみたり、抱っこをせがんだりすることがありました。

なので、娘と接する時間を増やすようにしてます。

私がやることと言えばもっぱら日本語か英語の勉強なのですけど、旦那は娘に対して英語で話しかけすることはあっても、私ほど「教える」ことはしないし、娘もまだ「勉強させられている」とは思っていないので、今のうちに色々inputしちゃえ〜ってことで。

前も書きましたが、日本語は、今「書き」を強化中で、英語は「読み」。

読むのって比較的簡単ですけど、書くのを教えるって結構大変ですねぇ。

大人だって読めても書けない漢字ありますもんね。

読むのを教えるよりも根気が要りそうです。

特に日本語はひらがな・カタカナ・漢字がありますからねぇ。

その点、英語はアルファベット26文字さえ覚えて、読み方のコツを習得すれば大体読み書きできるから、読み方をフォニックスで勉強中です。

私、単語ならごまかしごまかし発音できるんですけど、フォニックスって読みのベースになる基本的な発音ですから、ごまかし発音ではあかんと思うんですね。

例えば、a,i,o,uのフォニックスの発音はかなり苦手。

と言うか、特にiなんて何度旦那に発音してもらっても”エ”にしか聞こえない

聞こえないから発音できない。

なので、ちゃんとネイティブの発音が聞ける無料サイトで娘と一緒に発音しながら勉強しています。

やっぱり娘は頭が柔らかいのか、私ができない発音も、聞いたままに発音できるんです。

うらやましい限りです。

この方法でうまく娘がフォニックスを習得できたらそのサイトを紹介しますね。

　　






参加中

2008.03.14(19:22)

まだ出産予定日まであと2週間あったはずなのですが、今日おしるしがあって、もしかしてもしかしたら早めに出産てことになるかもしれません。

昨日の検診で

「来週1週間は大丈夫だと思う。」

と言われていたので、まだ心の準備ができておらず、しかも旦那が今日からあさってまで不在とあって結構ドキドキしています。

もしかしたら出産まで1週間かかるかもしれないけど、陣痛はないものの、よくお腹が張るのでビビッてます

幸い実家の母がきてくれているのでなんとかなるとは思いますが・・・。

と言うわけなので、もし今日や明日に出産てことになればしばらくお休みさせていただきます


痛いのヤダ〜！ちょとこわい〜！

2008.03.13(20:08)

娘はお腹いっぱいになると、何故かたいてい読書を始めます。

さっき夕食をたらふく食べたので、機嫌よく読書をしています。

いつも読むのはベネッセのこどもちゃれんじのつたえあい絵本。

お気に入りなんですけど、今月号で退会したので実はもう新しい号が来ないことは娘は知らない・・・

参加中

2008.03.06(17:31)

もう娘は

”英語と日本語というのは別の言語”

という事は理解していて、このところやたら


「これは英語でなんて言う？」

とよく質問してきます。


固有名詞、例えば


”しまじろう”

も


「日本語でなんて言う？」


と聞いてきたりして、


「それは英語も日本語も一緒だよ。」


と言うのですが、それでは納得せず（全ての言葉に英語と日本語があると思ってる）、しつこく聞いてくるので、


「Shimajiro」


とアメリカ人発音で言うとゲラゲラ笑って満足そうにしてました。


発音で何語か識別しているようです。


ちょっと賢くなってきたかと思いきや、昨日は、


「ダディはアメリカ人。

　　　マミーは日本人。

　　　　　　私はぁ、えっとー、

　　　　　　　　　　　ポケモン人！！」



と、相変わらずおっぺけぺーなヤツです。


日本語は今のところ順調で、書くことはできないけどひらがなやカタカナだけの本なら一人で読めるようになったので、そろそろ”書き”を教えようと思っています。

それと同時に、英語の”読み”に力を入れているところ。

赤ちゃんの時から良く目にしている、


cat,dog,pig,bee,cow


などは読めますが、まだ絵本を一人で読めるレベルには程遠い・・・。

相変わらず旦那が無理やり英語を言わせようとすると嫌がりますが、ゲーム感覚で一緒に英語を使って勉強していると楽しそうにしています。

今よくやってるのが、

”A”　for　what？　（Aのつく言葉は何？）

というクイズ。

すると娘は、

「ん〜、
　　　A　for　・・・　ant！　apple！」

という風に返してくれます。

これだと、少し時間があるときにすぐ（保育園に行くときとか）遊び感覚で英語ができるのでお勧めです。







参加中

2008.03.04(15:07)

先日、娘が旦那と二人だけで出かける時のこと。

旦那の友人と後で会うことになっていたみたいなので、娘に

「今日、daddyのお友達に会ったら、”Hello”とか”Hi”とか言ってね。
　　言えるかな？？？」


と言うと、

「うん！！言えるよ。
　　　　”Be　friends.”とかもねっ！！」

という返事。

”Be　friends.”なんて普段そんなに使わず、英語のビデオの中でよく聞くぐらいで、最近はビデオを見せていなかったのに彼女の頭にしっかりインプットされていることに驚きました。

普段自ら英語を発することが少ないので、ここは誉めなとかなあかん！！と、

「そうよっ！！
　
　　　すごいね。そんな言葉知ってるのぉ！？

　　　　　　　　”Let's　be　friends!”ってdaddyのお友達に言ってあげてね！」

と言うととっても嬉しそうにしてました。


が、最近恥ずかしがりになってしまった娘は、結局旦那の友人には何も言えなかったようです



最近、保育園でも少しだけテレビ（ビデオ）の時間があるらしく、そこで英語のビデオも見せてもらうらしいのですが、英語のビデオは娘以外誰も興味がないらしいです。

娘の場合は、日本語でも英語でも集中して見る傾向にありますが、やっぱり全く英語を知らない子にとっては英語のビデオはストーリー性のあるアニメでもおもしろくないことを知りました。

私はビデオ教材の効果は最初はあまり期待していなかったし、幼少期からテレビやビデオを見せる事に少し抵抗があったけど、ウチの子には効果があるようだし、長時間見せるのでなければいいものだと思います。

お子さんへの英語教育をどうしようかと思っておられるなら、ビデオも一つの手だと思います（一緒に見て、一緒に反応したほうがいいと思います）。



おもしろい教材がいっぱい！！



サンプルDVDをもらいましたが、楽しい内容で娘は繰り返し見てました。




参加中